[v3] Implement generic try_lock.

[Paolo Carlini]

Chris Fairles wrote:
> This implements the try_lock algorithm in 30.3.4 of the current WD.
>
> Tested x86_64, Ok for trunk?
>   
Ok, many thanks.

Paolo.