eh_globals.cc compilation errors with -threads under hpux 10.20

[Benjamin Kosnik]

had you tried to compile mainline trunk, not branch, after Alexandre's 
patch for threads? Perhaps this is fallout of that change.

-benjamin