fixed check for sinl in acinclude.m4

[Benjamin Kosnik]

in. Please take a look at the new builtin code. It's substantially different.
In particular, it only checks for the builtins that gcc is capable of 
producing....

-benjamin