In unroll_loop_runtime_iterations() we emit a sequence of n_peel compare/jump instructions. Why don't we honor TARGET_CASE_VALUES_THRESHOLD here, and use a tablejump when n_peel is too big?