operator new[] overflow (PR 19351)

[Florian Weimer]

* Chris Lattner:

> On overflow it just forces the size passed in to operator new to
> -1ULL, which throws bad_alloc.

This is also what my patch tries to implement.