This isn't that important, but ... I just noticed the ABOUT-NLS file in the top of the tree. It seems to be wildly out of date, listing many fewer translations than currently exist. For example, in gcc/po we have be,ca,da,de,el,es,fr,ja,nl,ru,rw,sr,sv, tr,zh_CN,and zh_TW. But according to ABOUT-NLS gcc only has da, es, fr, and tr.