Why is building a cross compiler "out-of-the-box" always broken?

[Paolo Bonzini]

>    Thanks for reminding me to ping that patch.

Could you try moving this case statement

+	case "$target" in
+	  i[[3456]]86-*-elf* | i[[3456]]86-*-coff*)
+	    libgloss_dir=i386
+	    ;;
+	  m68hc11-*-* | m6811-*-* | m68hc12-*-* | m6812-*-*)
+	    libgloss_dir=m68hc11
+	    ;;

above in another "case $target in" statement?

Thanks,

Paolo