A patch for this was already submitted but not approved/committed:
<http://gcc.gnu.org/ml/gcc-patches/2004-10/msg01592.html>.
And this is PR 18005.
That's what I'm re-running ACATS with.
But there's still the question of the similar reference in tree-mudflap.c.