patch for -Wno-long-long and early GNAT compilers

[Robert Dewar]

<IIRC, you approved the build instructions which encourage people to do
so, I'm afraid. ;-)
>>

Well that clearly was not intended, so indeed we should fix the documentation.