IIRC, see gen_inlined_subroutine_die and the call therein to dwarf2out_abstract_function. But I don't see where *that* is called in this case either. The inlined function in question is top-level.