__attribute__ ((deprecated))

[Anthony Green]

Philipp wrote:
> With the compiler it wouldn't be such a problem. Mark the message
> with N_()
> (which would mark it as translatable string and thus it would appear in
> gcc.pot) and have the compiler call gettext.

Are you sure?  I guess I don't understand GCC's i18n support.  Stan's
proposal has part of the message in the user's source code.  How would that
ever end up in gcc.pot?

AG