I think that you should look at the amount of effort that Cygnus put into implementing dwarf2 EH tables on AIX/XCOFF. Talk to Andrew Macleod, Clinton Popetz, and Geoff Keating. David