Please revert the patches in bug #54040 and #59346 and special case x32

[Arnaud Charlet]

> What do you think, Arno?  I think that the POSIX breakage (and its fallout for
> the other Unices) is ugly and worth the additional complication.

Yes, your patch looks good to me.

Arno