Fix PR45586 (type confusion ICEs), take 2

[Mikael Morin]

On Monday 14 February 2011 17:59:15 Michael Matz wrote:
> New patch below.  Regstrapped without regressions on x86_64-linux (only C
> and fortran this time).

OK, thanks to you.

Mikael