Ping^2! Patch for pr35732/39872 "Bounds check off by one"

[Dominique Dhumieres]

> This is OK, who will commit?

Thanks for the review. I don't have write rights, so someone will
have to do the commit for me.

TIA

Dominique