[PATCH] Localization fixes, hoping it's fine now

[Joseph S. Myers]

On Fri, 22 Jun 2001, Paolo Bonzini wrote:

> ...but ERROR is a macro.  I have fixed exgettext to pick it.
> 
> So this is my new changelog entry; the attached patch is from the
> mainline.
> 
> 2001-06-22  Paolo Bonzini  <bonzini@gnu.org>
> 
>         * gcc/c-decl.c: localization fixes (separated struct,
> 	union and enum cases for languages in which they have
> 	different genders)
>         * gcc/c-format.c (scanf_flag_specs): separated short and
> 	long name of the assignment suppression modifier
> 	* gcc/c-format.c (check_format_types): localized "pointer"
> 	and "different types")
> 	* gcc/c-lex.c (lex_number): localized "an unsigned long int"
> 	and friends
> 	* gcc/c-lex.c (lex_string) [MULTIBYTE_CHARS]: made error
> 	message "Ignoring invalid multibyte character" lowercase
>         * gcc/c-typeck.c: localization fixes (separated increment
> 	and decrement for languages in which they use different
> 	articles)
>         * gcc/exgettext: pick macros having their arguments
> 	called msgid

No-one seems to have reviewed the one-line exgettext patch in the past
four months.  Hopefully the exgettext patch will shortly be obsoleted by
Zack's rewrite of exgettext, so I have committed the rest of the patch
(having rewritten the ChangeLog entry to follow the normal GCC style)
without the exgettext change.

-- 
Joseph S. Myers
jsm28@cam.ac.uk