loop.c fix

[Joern Rennecke]

> But there's a usually still label before the cont note, so we still clear
> not_every_iteration.

Not if there is another label after the cont note.