casting on 64/32-bit environment

[John Love-Jensen]

Hi Mitja,

> So the structure is a fact, which can't be changed.

Then it cannot be compiled on 64-bit, since that changes the structure, and
also changes the assumptions the code is based upon.

HTH,
--Eljay