Gcc 3.4.6 Build error

[Mcgovern, Matthew CIV NAVAIR 521420E]

I am attempting to install a native gcc 3.4.6 on an HP-UX 10.20 OS.
I've successfully run configure.  The srcdir is separate from objdir.
When I try to build the system I get the following error:

Cpp:  libgnuintl.h line 301 error 4065 Recursion in macro
"libintl_set_relocation_prefix"

Any suggestions on how to solve this and continue with the build?

VR,
Matt