[Bug c++/94214] function lookup with overloaded operators accepts invalid

[niklas at nolte dot dev]

https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=94214

--- Comment #2 from niklas at nolte dot dev ---
(In reply to Jonathan Wakely from comment #1)
> Looks like a dup of PR 51577

agreed