[Bug tree-optimization/92867] Use ERF_RETURNS_ARG in more places

[prathamesh3492 at gcc dot gnu.org]

https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=92867

prathamesh3492 at gcc dot gnu.org changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |prathamesh3492 at gcc dot gnu.org

--- Comment #2 from prathamesh3492 at gcc dot gnu.org ---
If it's OK, I will try to implement this.

Thanks,
Prathamesh