The node you are looking for is at gnat_ugn/gnat_project_manager duplicate-sources-in-projects.