This is the mail archive of the
gcc-bugs@gcc.gnu.org
mailing list for the GCC project.
[Bug translation/64934] The french text of --version is not proper french
- From: "burnus at gcc dot gnu.org" <gcc-bugzilla at gcc dot gnu dot org>
- To: gcc-bugs at gcc dot gnu dot org
- Date: Wed, 04 Feb 2015 15:00:53 +0000
- Subject: [Bug translation/64934] The french text of --version is not proper french
- Auto-submitted: auto-generated
- References: <bug-64934-4 at http dot gcc dot gnu dot org/bugzilla/>
https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=64934
--- Comment #2 from Tobias Burnus <burnus at gcc dot gnu.org> ---
The link I posted was regarding the translation of the strings:
"This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n"
"warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
"\n"
and
"This is free software; see the source for copying conditions.\n"
"There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or \n"
"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
"\n"
If one wants to change the English version, it would be a different bug
component.
Regarding the license: A simple link doesn't help as GCC uses multiple
licenses: GPL3+ for the compiler, GPL3+ with GCC exception for several
libraries, LGPL2+ or BSD license for some other libraries.