Dan Berlin said:
In the confirmed state (Ie the bug was confirmed prior to being in
WAITING), you run into the same problems you would trying to
transition
from NEW to UNCONFIRMED. It's not as simple as changing the status,
and
doesn't make sense anyway.
Unfortunately, it *does* make sense. We've had "misconfirmed" bugs
before, which weren't really confirmed (although someone thought they's
confirmed it, they messed up). I've being meaning to ask for a
NEW->UNCONFIRMED option for a while now, although it shouldn't be used
very often.