RISC-V: Emit "i" suffix for instructions with immediate operands
This changes makes GCC asm output use instruction names that are
consistent with the RISC-V ISA manual. The assembler accepts
immediate-operand instructions without the "i" suffix, so this all
worked before, it's just a bit cleaner to match the ISA manual more
closely.