UPDATE: grep problem

[Terry L Moore <tmoore at redwood dot rsc dot raytheon dot com>]

Hi all exhalted GNU gurus,
    Can anyone even point to where I might be blowing this?  I would be happy to 
furnish more information.  I changed the single quotes to double quotes inside 
the Makefile in the libjava directory.  Here is the result:

make[5]: Entering directory 
`/usr/local/gcc/sparc-sun-solaris2.8/sparcv9/libjava'
Creating list of files to link...
/bin/ksh ./libtool --tag=CXX --mode=link /usr/local/gcc/gcc/xgcc -shared-libgcc 
-B/usr/local/gcc/gcc/ -nostdinc++ 
-L/usr/local/gcc/sparc-sun-solaris2.8/sparcv9/libstdc++-v3/src 
-L/usr/local/gcc/sparc-sun-solaris2.8/sparcv9/libstdc++-v3/src/.libs 
-B/usr/local/sparc-sun-solaris2.8/bin/ -B/usr/local/sparc-sun-solaris2.8/lib/ 
-isystem /usr/local/sparc-sun-solaris2.8/include -isystem 
/usr/local/sparc-sun-solaris2.8/sys-include  -m64 
-L/usr/local/gcc/sparc-sun-solaris2.8/sparcv9/libjava -g -O2  -m64 -m64 -o 
libgcj.la -objectlist libgcj.objectlist \
../boehm-gc/libgcjgc_convenience.la ../libffi/libffi_convenience.la 
../zlib/libzgcj_convenience.la \
-rpath /usr/local/lib/sparcv9 -rpath /usr/local/lib/sparcv9  -lpthread -lrt 
./libltdl/libltdlc.la  -version-info `/usr/bin/grep -v "^#" 
/export/home/gnu/gcc-3.4.0/libjava/libtool-version ` 
libtool: link: link input file `' does not exist
make[5]: *** [libgcj.la] Error 1
make[5]: Leaving directory `/usr/local/gcc/sparc-sun-solaris2.8/sparcv9/libjava'
make[4]: *** [all-recursive] Error 1
make[4]: Leaving directory `/usr/local/gcc/sparc-sun-solaris2.8/sparcv9/libjava'
make[3]: *** [multi-do] Error 1
make[3]: Leaving directory `/usr/local/gcc/sparc-sun-solaris2.8/libjava'
make[2]: *** [all-multi] Error 2
make[2]: Leaving directory `/usr/local/gcc/sparc-sun-solaris2.8/libjava'
make[1]: *** [all-target-libjava] Error 2
make[1]: Leaving directory `/usr/local/gcc'
make: *** [bootstrap] Error 2
# /usr/bin/grep -v "^#" /export/home/gnu/gcc-3.4.0/libjava/libtool-version
5:0:0
# TEST=`/usr/bin/grep -v "^#" /export/home/gnu/gcc-3.4.0/libjava/libtool-version 
`
# echo $TEST
5:0:0
# /usr/bin/grep -v '^#' /export/home/gnu/gcc-3.4.0/libjava/libtool-version
5:0:0
# /usr/bin/grep -v '^#' /export/home/gnu/gcc-3.4.0/libjava/libtool-version
5:0:0
# /usr/bin/grep -v '^#' /export/home/gnu/gcc-3.4.0/libjava/libtool-version
5:0:0
# TEST2=`/usr/bin/grep -v '^#'  
/export/home/gnu/gcc-3.4.0/libjava/libtool-version `
# echo $TEST2
5:0:0
# 

     I am at a loss on how to continue.  Can someone suggest where to look next?

                     Terry