This is the mail archive of the gcc-patches@gcc.gnu.org mailing list for the GCC project.

Index Nav:	[Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav:	[Date Prev] [Date Next]	[Thread Prev] [Thread Next]
Other format:	[Raw text]

Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed

From: Paolo Bonzini <bonzini at gnu dot org>
To: Shujing Zhao <pearly dot zhao at oracle dot com>
Cc: Gabriel Dos Reis <gdr at integrable-solutions dot net>, Jakub Jelinek <jakub at redhat dot com>, Marco Poletti <poletti dot marco at gmail dot com>, "Joseph S. Myers" <joseph at codesourcery dot com>, gcc-patches at gcc dot gnu dot org, Paolo Carlini <paolo dot carlini at oracle dot com>
Date: Fri, 26 Feb 2010 11:04:19 +0100
Subject: Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
References: <ae2276fe1002180633t255a4356oe325e14154224ce1@mail.gmail.com> <ae2276fe1002180649v5d717bf6t28a8c98c458a130d@mail.gmail.com> <ae2276fe1002220125m9189b02g98e6279a381fd4b3@mail.gmail.com> <4B84A60B.5020709@oracle.com> <206fcf961002252308t3883270bpb5d7cd0fd02bf2d@mail.gmail.com> <ae2276fe1002252313w3d435534ge5f22627b898225a@mail.gmail.com> <206fcf961002252331k7f390be1jc96a7025bc34d410@mail.gmail.com> <4B8793BA.8050201@gnu.org> <206fcf961002260132q4aa22a7ep2ff42d145442a971@mail.gmail.com> <20100226093904.GT2817@tyan-ft48-01.lab.bos.redhat.com> <206fcf961002260143v334a4206gc045d9a7b8eb3887@mail.gmail.com> <4B879A27.4010002@oracle.com>

I viewed the new generated gcc.pot by this patch, the changed parts are
the following:

#: cp/pt.c:4667
#, gcc-internal-format
msgid "redeclared with %d template parameter"
msgid_plural "redeclared with %d template parameters"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: cp/pt.c:4671
#, gcc-internal-format
msgid "previous declaration %q+D used %d template parameter"
msgid_plural "previous declaration %q+D used %d template parameters"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

Just be curious, how the msgstr will be set at the above example Paolo
indicated.

Czech translators have to add a "msgstr[2]" line and add this at the top of the .po file

"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"

Paolo

Follow-Ups:
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Jakub Jelinek

References:
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Marco Poletti
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Marco Poletti
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Marco Poletti
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Shujing Zhao
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Gabriel Dos Reis
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Marco Poletti
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Gabriel Dos Reis
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Paolo Bonzini
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Gabriel Dos Reis
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Jakub Jelinek
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Gabriel Dos Reis
- Re: gcc/cp/pt.c: use ngettext() when needed
  - From: Shujing Zhao

Index Nav:	[Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav:	[Date Prev] [Date Next]	[Thread Prev] [Thread Next]